农民日报

饮水思源 倍感党亲

——记胡锦涛总书记关心宁夏永宁县农民饮水难问题

FARMERS' DAILY

中国农业新闻网:www.farmer.com.cn

2011年1月4日 星期二 农历庚寅年十二月初一 十二月初三小寒 第8717期(今日八版)

国内统一刊号:CN11-0055 邮发代号:1-39 新闻热线:01085831572 E-mail:zbs2250@263.net

新华社记者 陈晓虎

宁夏日报记者 高鹏

在胡锦涛总书记亲切关怀下,长期只能喝苦咸水的宁夏回族自治区永宁县南部10万农民,2010年冬天全部喝上了安全、干净的水。当甘甜的清水流进千家万户,乡亲们心中涌动起一个朴实的心愿:请总书记喝一碗清甜水泡的茶!

永宁县地处宁夏中部,地表水含氟含铁量严重超标。2005年以来,在兰州军区部队官兵大力支援下,县里实施农村饮水安全工程,陆续解决了近7万群众的饮水问题,但到2010年年初南部农村仍有10万人还在饮用苦咸水。

2010年3月23日上午,正在宁夏考察工作的胡锦涛总书记,专程来到永宁县南部的胜利乡园林村打井施工

点,实地察看饮水安全工程建设情况,并亲自为打好的一口新井开闸抽水。当清凉的井水喷涌出来,总书记高兴地同村民们一道捧起水来品尝。

临行时,总书记一再叮嘱,一定要抓紧实施永宁县南部饮水安全工程,千方百计为各族群众找水打井,让更多的群众喝上安全水。

(下转第二版)

江海横流显本色 人间正道是沧桑

——以胡锦涛同志为总书记的党中央“十一五”时期治国理政纪实

“十一五”刚刚过去——

这是栉风沐雨的5年:骇浪惊涛的国际金融危机冲击,猝不及防的重大自然灾害来袭……严峻考验面前,中国的应对沉着而从容,中国前进的步伐势不可当。

这是再创辉煌的5年:我国国内生产总值年均增长超过10%,人均国内生产总值超过4000美元,综合国力显著提升。

这是全面发展的5年:社会主义民主法治建设取得新进展,文化事业和文化产业蓬勃活跃,社会建设成就显著。

这是民生改善的5年:教育、就业、收入分配、社会保障、医药卫生等领域一系列改善民生的举措,提升了人民生活品质。

这是亮相世界的5年:北京奥运、上海世博、广州亚运,各国文明在古老的中华大地交相辉映;推动和平发展,倡导和谐世界,中国日益成为当今世界的重要力量。

这是创新理念的5年:以人为本,科学发展,社会和谐,经济社会发展协调性明显增强,中国特色社会主义事业全面推进。

这是彪炳史册的5年:隆重庆祝人民共和国成立60周年,隆重纪念改革开放30周年,一个面向现代化、面向世界、面向未来的社会主义中国阔步前进,巍然屹立在世界东方……

“十一五”时期,以胡锦涛同志为总书记的

党中央团结带领全党全军全国各族人民,高举中国特色社会主义伟大旗帜,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,紧紧抓住并切实用好我国发展的重要战略机遇期,经受住一系列重大挑战和考验,“十一五”规划确定的各项主要目标和任务胜利完成,改革发展稳定、治党治国治军、内政外交国防全面推进,社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设和党的建设取得新的显著成效,谱写了中国特色社会主义崭新篇章。

沉着坚定,奋力开拓——5年里,面对错综复杂的国内外形势,坚持科学发展,统筹推进中国特色社会主义各项事业

“货物吞吐量有什么变化?”“对外贸易量占多少?”……2008年12月12日下午,辽宁营口港集装箱码头。迎着刺骨寒风,胡锦涛总书记向港口负责人接连提问。

此时,国际金融危机正给中国经济带来巨大冲击;出口骤然下滑、企业困难加剧,失业人数增加……

在党中央及时出台应对国际金融危机冲击一揽子计划两年后的今天,营口港交出了一

份出色答卷:吞吐量连年攀升,2010年一举超过2亿吨!

准确把握形势,方能确保中国经济航船破浪前行——

“十一五”时期,党中央始终总揽全局,未雨绸缪,深入分析,准确把握经济脉动。

深入基层了解经济运行情况,广泛听取广大干部群众意见和建议,充分听取民主党派和工商联、无党派人士以及专家学者意见……来自各方面的意见和建议,源源不断向中南海汇聚。

博智才能多谋,多谋而后善断。

调控重点从“防过热、防通胀”到“保增长、保民生、保稳定”;财政政策从“中性”到“积极”;货币政策从“稳健”到“从紧”,又从“适度宽松”回归“稳健”……5年里,党中央科学决策,着力增强宏观调控的预见性、针对性、灵活性,确保中国经济列车平稳较快运行。

面对国际金融危机巨大冲击,2008年,从10月7日到11月28日,胡锦涛总书记3次主持召开中央政治局常委会议和中央政治局会议,分析形势,研究对策,果断制定和推出重大举措。判断之准,速度之快,力度之大,世界为之瞩目。

果断及时、灵活有效的应对,迅速扭转了经济增速过快下滑的趋势,推动中国经济在2009年奋力实现“V”形反转,在世界上率先实现回升向好。

社会主义初级阶段的基本国情,决定了发展是党执政兴国的第一要务;新世纪新阶段的新形势新任务,决定了必须推动科学发展。

这是紧紧扭住发展,毫不松懈的5年——

无论是面对国际金融危机巨大冲击,还是遭遇重大自然灾害,党中央都紧紧扭住发展这个党执政兴国的第一要务,牢牢把握发展主动权。

“聚精会神搞建设,一心一意谋发展”“不动摇、不懈怠、不折腾”……从党的十七大到纪念党的十一届三中全会召开30周年大会,从在中央党校发表讲话到中央政治局集体学习,胡锦涛总书记有许多场合反复强调。

5年里,中国经济保持平稳较快增长:2010年国内生产总值有望超过38万亿元,较2005年翻了一番多。

2010年12月10日至12日,中央经济工作会议在北京举行,对2011年经济工作作出具体部署。会议为2011年经济工作指明了方向,明确提出要“实施积极的财政政策和稳健的货币政策,增强宏观调控的针对性、灵活性、有效性”。

这是加快转变经济发展方式的5年——

“十一五”时期开局之年,党中央明确提出要把转变经济增长方式作为一项重要而紧迫的战略任务。国际金融危机更加凸显了加快转变经济发展方式的重要性和紧迫性。

5年里,从“转变经济增长方式”到“转变经济发展方式”,再到“加快转变经济发展方式”,对我国经济社会发展规律的认识不断深化……

扩大内需、拉动消费,积极推进重点产业调整和振兴规划,加大自主创新,大力培育发展战略性新兴产业……5年里,根据党中央决策部署,从中央部委到各地党委和政府,采取一系列政策措施,加快转变经济发展方式,为经济持续发展进一步打牢基础。

这是坚持统筹兼顾、全面协调可持续发展的5年——

从珠三角到长三角,从海峡西岸到北部湾,从天津滨海新区到重庆两江新区……区域发展的“棋盘”上频繁落子,布局加快……

区域发展是统筹发展的缩影。统筹城乡发展、统筹经济社会发展、统筹人和自然和谐发展、统筹国内发展和对外开放……5年里,党中央高屋建瓴,运筹帷幄,促进了社会资源优化配置,充分调动了各方面积极性。

这是改革攻坚破难,纵深推进的5年——

全面免除农业税、加快农村综合改革,进一步完善国有资产管理体制,鼓励民间资本进入更多领域,深入推进资源性产品价格改革……改革向深水区不断挺进。

(下转第三版)

安徽农村信用社
在服务“三农”中壮大

本报讯(记者夏树 通讯员 杜驿夫)

2004年12月18日,以安徽省农村信用联社挂牌成立为标志,安徽全省农村合作金融机构拉开了新一轮改革发展的序幕。日前,张良庆理事长在接受记者采访时说,6年的改革实践使我们深深体会到,要做优做强农村合作金融事业,必须坚持把服务“三农”和中小企业作为市场战略定位,只有立足农村,扎根县域,服务社区,才能在服务地方经济社会发展中实现了自身的快速发展。

截至2010年11月末,安徽省全省农村合作金融机构各项存款余额2546.9亿元,比2004年末增加1835.3亿元;各项贷款余额1851.9亿元,增加1339.7亿元,存贷款余额均跃居全省银行业机构首位。

涉农贷款连续实现了增速、增量和占比高于上年的“三个高于”目标。截至2010年10月末,全系统涉农贷款余额为1254.2亿元,占全部贷款总额(不含票据业务)的90%以上,余额和新增额均占全省金融机构的90%以上;中小企业贷款余额762.3亿元,支持中小企业21554户。经营效益实现年增长50%以上,行社可持续发展能力不断增强。

南京农村水利总投入
2011年拟达14.22亿元

本报讯(记者 沈建华)

江苏省南京市近年来不断加大农村水利投入,市和区县各级积极筹措资金,2011年全市水利总投资拟达14.22亿元,实现连续3年水利总投入超过10亿元的规模。

南京市水利投入资金的筹措途径,一是市级财政水利资金逐年增加。明确今后2~3年市级水利投入每年增长20%,2011年市级水利资金拟投入6亿元,较今年增长1.1亿元;二是各区县积极筹措水利配套资金。高淳县财政安排8000万元,并通过县镇联动、融资等方式筹措资金,江宁区、溧水县等区县2011年水利投入较以往均有明显增加;三是筹备组建市级水利投融资平台,近期将组建市级水利投资公司,利用水利工程及其水土资源,多方筹集水利资金;四是积极争取国家和省补助资金。加快滁河、水阳江防洪治理,长江干堤防洪能力提升等重点前期工作,争取国家和省审批立项和资金支持。

广西大力发展秋冬蔬菜生产,目前种植秋冬蔬菜超过1100万亩,外运蔬菜800万吨以上,成为全国最大的“南菜北运”基地。图为田东县蔬菜批发市场的工人们正在给准备外运的小西红柿装箱。贺亮军 摄

广西蔬菜外运忙

大改革 大发展 大变化 大跨越

——访新闻出版总署署长柳斌杰

新华社记者 璩静

岁初年末,新闻出版总署署长柳斌杰接受了记者专访。“这五年,我国新闻出版领域可以说是发生了大改革、大发展、实现了大变化、大跨越。”柳斌杰说。一个多小时的采访中,柳斌杰娓娓道来,让人不仅看到了我国新闻出版产业在过去五年中取得的斐然成绩,更看到了新闻出版领域未来发展的巨大潜力。

问:五年间,我国新闻出版业发生了怎样的变革?

答:五年来,新闻出版业始终走在文化体制改革前列,为我国事业单位改革提供了思路和经验。

具体来说,一是完成了新华书店转制,全国3000多家国有新华书

店全部转变成企业,走上了市场竞争之路。二是完成了出版社转企改制,包括地方出版社、高校出版社、中央各单位各部门出版社在内的经营性出版社基本转制成企业。三是产业结构调整初现成效,组建了一批地方出版集团,其中有4家出版集团资产超百亿元,改变了市场主体缺位的状况。四是报刊改革继续深化,按时政类和非时政类进行分类改革。目前,已经组建49家报业集团,非时政类的报刊已有1200多家完成转制,下一步还要继续推进。

五年里,改革激发了活力,推动了新闻出版事业和产业的大发展。据初步统计,今年报纸发行量将突破500亿份,稳居世界首位。世界

报业协会公布的世界日报百强中,中国占了25席。

问:“十一五”期间,农家书屋等新闻出版公共服务体系建设卓有成效。未来五年,在开展农家书屋工程建设方面会做哪些努力?

答:农家书屋建设是“十一五”期间中央决定实施的重要工程,是政府主导的公益事业。截至目前,中央财政投入了20多亿元,地方财政投入30多亿元,建设了30多万农家书屋。最近,中央财政又投入26亿元,地方配套投入相应资金,在党的十八大之前将会实现对农村所有的行政村全覆盖。“十二五”期间,除了完成建设任务,我们还要把农家书屋管好、用好,创造图书更新机制,扩大阅读范围,把

湖北省委提出

新增粮食产能百亿斤

本报讯(记者 何红卫)

2010年12月31日,湖北省委召开全省农村工作会议,总结2010年全省“三农”工作,研究部署2011年和今后一个时期“三农”工作。省委书记李鸿忠、代省长王国生等出席会议并讲话。会议提出,要在稳定农村基本经营制度的前提下,创新土地经营机制,让土地要素化资本化,实现农村生产资料与工商资本、金融资本对接;大力发展现代农业,突出“粮食安全”这个大局,新增100亿斤粮食生产能力。

李鸿忠在讲话中提出,首先要扎扎实实把省委省政府已经部署的工作做好,其次要抢抓重大历史机遇,推动水利建设再上新台阶,同时要抓好城乡统筹,推进新型城镇化。他强调指出,认真抓好区域示范,进一步推进仙洪试验区、城乡一体化试点、山区县市脱贫奔小康试点、88个乡镇新农村建设试点、竹房城镇带城乡一体化试验区建

设,大力推动大别山革命老区经济社会发展试验区建设;围绕新增100亿斤粮食生产能力这个目标,加强农业大县建设,抓好农业综合开发,抓好低产田改造,提高农业综合生产能力、抗风险能力、市场竞争能力。大力发展优势特色农产品板块基地,加快粮食、水产、蔬菜等板块建设,落实“菜篮子”工程,保障农产品市场有效供给;切实抓好农业基础工程,重点是1000万亩“双低”改造和汉江流域综合治理。“十二五”期间,要推进1000万亩低丘岗地和低产林改造,提高农业综合生产能力、土地利用率,增加土地后备资源储备,优化农业产业结构和区域布局,扩大规模化经营,发挥农业比较优势,发展现代林业,促进农民增收。要借南水北调工程之机,加快汉江流域综合开发,推进特色优质板块基地建设,推进农业产业化经营,将汉江中下游建设成为国家重要的粮食战略安全基地和现代农业示范带。

省部长访谈录

农家书屋变成图书等文化产品的代销点、代邮点。切实解决农村读书难、看报难等问题,使农民得到真正的实惠。

问:“十二五”期间,我国新闻出版业要实现哪些目标?

答:未来五年,是新闻出版业深化改革、加快发展和产业格局调整与升级的关键时期。到“十二五”期末,人们将会惊喜地发现,新闻出版产品和服务更加丰富,公共服务水平进一步提高,中华文化的国际传播力和影响力大幅提升。使命光荣,任务艰巨,概括起来,就是六个字:改革,发展,创新。

一是改革。报刊改革数量大,任务重,产业发展基础工程还需夯实;数字出版、数字传播所必需的一

些国家级平台和版权保护技术手段需要继续加强。此外,我们虽然在新闻出版总量上居于世界的前列,但影响力仍然需要加强。

二是发展。“十二五”规划重点在于发展,未来的五年,对我们建设新闻出版强国具有决定性意义,基础产业、技术装备、生产能力、传播能力等都要达到发展目标要求。

三是创新。体制机制需要创新,发展更需要创新,现在我们新闻出版国际影响力弱的一个主要原因就是创新不足。要把创新作为整个新闻出版业的主要问题来抓,从政策、机制、体制等各方面突出创新,全力以赴转变发展方式,加快调整产业结构,重视科学技术创新,大抓精品力作。