STAATSMINISTERIUM FÜR SOZIALES
UND GESELLSCHAFTLICHEN
ZUSAMMENHALT

Freistaat
SACHSEN

ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਡਿਊਟੀ: ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ
(ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ SARS-CoV-2 ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਵਿੱਚ)

ਤੁਹਾਡੀ SARS-CoV-2 ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਸੰਕਰਮਣ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਥੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ! ¹ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੂਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕਰਮਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋ ਗੇ। ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੈਸਟ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ (ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ / ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ ਹੋਏ ਗਾ)।

ਤੁਹਾਡੇ ਹੁਣ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਰਤੱਵੇ ਹਨ:

• ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਜਾਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਕਿਸੇ ਸਬੰਧਤ ਬਗੀਚੇ, ਛੱਤ ਜਾਂ ਬਾਲਕੋਨੀ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ।
• ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਆਪਣਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਜਾਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਛੱਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੇ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
• ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਸਾਂਝਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ) ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਲੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ:
  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਤੁਰੰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਪਏਗਾ, ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕੇ ਲਗਵਾਏ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅਲਹਿਦਗੀ ਨੂੰ ਅਪਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਹੜੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੀ ਲਾਗ ਤੋਂ ਸੰਕਰਮਿਤ ਸਨ।
  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਨੇੜਤਾ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਪਏਗਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋਂਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ "ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੱਖ ਹੋਵੋ" (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ) ਅਤੇ "ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰਹਿਣਾ" (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਵੱਖਰੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹੋ ਗੇ)।
• ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਰਖਦੇ ਹਨ।
• ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਐਂਟੀਜੇਨ ਟੈਸਟ ਨਾਲ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਟੈਸਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਪੀਸੀਆਰ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੋਏ ਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਕਰਨੀ ਹੋਏ ਗੀ। ਇਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਵੀ ਹੋਂਦਾ ਹੈ "ਝੂਠੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ" ਕੇਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪੀਸੀਆਰ ਟੈਸਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵਧੇਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਐਪ ਨੂੰ ਐਕਟਿਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
• ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਸੰਕਰਮਿਤ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਤੋਂ ਅਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਇਹ ਘਰ ਤੋਂ ਅਪਣਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਾਜ ਸਕਸੋਨੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ( www.lds.sachsen.de ) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
• ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਹੋਏਗੀ ਅਤੇ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਆ ਹੋਏਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਤੱਥਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
  • ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਇੱਕ ਡਾਕ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ, ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ
  • ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ।
    ਇਥੇ ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਲੱਛਣਾਂ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜੇ
    • ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕ 10 ਮਿੰਟ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ
    • 1.5 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੂੰਹ ਅਤੇ ਨੱਕ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮਾਸਕ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

¹ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਆਮ ਫਰਮਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਜ਼ਿਲੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਤੰਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੋਰੋਨੇਵਾਇਰਸ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਦੇ ਮੁਫਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਟੈਸਟ ਲਿਆ ਹੈ - ਉਥੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪੋਰਟਲ ਦੇਖੋ